Заявка: Ая и Хлоэ сознательно занимаются тим-билдингом: они сплачивают команду за счет создания между собой искусственного напряжения (например, ссорятся, чтобы остальные вынуждены были их мирить и искать компромиссы; напряжение может быть любого рода, как и настоящие отношения Аи и Хлоэ; между Аей и Хлоэ может существовать договоренность в явной форме, а может и не существовать).
текст- Мне будет нужна твоя помощь.
Хлоэ хочется, чтобы Ая посмотрел ему в лицо, но у Аи нет такой привычки. С другой стороны, это позволяет внимательно оглядеть Аю прежде чем ответить.
- Рад буду помочь тебе, мой командир. Но что именно от меня требуется?
- Речь пойдёт о дисциплине.
- Как интересно.
У Аи плечи разной высоты, но он не считает нужным корректировать это за счёт одежды.
- Ты не пытаешься сработаться с командой. Мне придётся тебя отчитать.
- Устроишь мне публичную порку? О, сколько угодно, - отмахивается Хлоэ. От неприятного ощущения внутри он тоже отмахивается. - А предупреждаешь меня ты затем, чтобы я успел отступить с поля боя?
- Нет. Чтобы ты знал.
- Мне расписаться в получении повестки?
- Хлоэ. Это будет очень резко. Но так надо.
У Аи действительно линзы. Надо же, как банально. Но, по крайней мере, это свидетельствует о зачатках вкуса.
- Надо для чего, Ая?
- Для команды.
Теперь Хлоэ сам отворачивается, и, будь это осуществимо, он с наслаждением стёр бы из памяти всё, что так тщательно сейчас разглядывал.
- Ну конечно. Самый лучший способ сплотить коллектив - объединить его против кого-нибудь. Я польщён, что мне оказана столь высокая честь и буду счастлив оказать тебе... помощь.
Вот теперь Хлоэ с удовольствием встретился бы с Аей взглядами, но коль скоро это невозможно, он просто отвешивает поклон и уходит.
*
- ...Пререкания на работе недопустимы.
Хлоэ изображает вежливое безразличие. Вот сейчас...
- Хлоэ. Ты был небрежен и подверг опасности своего товарища, - голос Аи бесцветен, но оторвать взгляд от колец на руке почему-то совершенно невозможно.
- Протестую, ваша честь. Я его предупреждал.
- Ты сделал это так, чтобы он не понял.
Кстати, почему до сих пор нет крика?
- А как, прости, я должен был сказать, чтобы он понял? Мне ведь не кажется - он и сейчас не слишком может взять в толк, о чём идёт речь?
Мишель округляет глаза. Нана уже готова заговорить, но Ая чуть повышает голос:
- Не по-немецки.
Он говорит чётко и внятно. Кен вскидывает голову:
- Что?! Так он не по-английски говорил?
Ая, ты просил тебе помочь?
Хлоэ громко и некрасиво огрызается, пренебрегая грамматикой и фонетикой. Не его вина, что никто не хочет этим воспользоваться. Внимание команды - или стаи? - переключается на Кена, и Хлоэ ловит себя на омерзительном ощущении злорадного облегчения. Непростительно.
- Да-да, за такое время вполне можно было бы выучить язык, - ни к кому не обращаясь, произносит он.
Кен настороженно оборачивается, так и не выпустив рубашку Аи. Ая высвобождается сам.
- Ты мог бы предложить ему помощь вместо того, чтобы предъявлять претензии.
- Больно надо, - фыркает Кен.
- Таким образом, всех всё устраивает, - Хлоэ расправляет плечи. Вокруг него много свободного пространства.
- Нет. Меня не устраивает. Если ты не станешь взаимодействовать с командой, на миссии ты так и будешь помехой. Угрозой.
Воцаряется тишина. Итак, общий враг становится врагом в буквальном смысле. Браво, Ая. Брависсимо.
Михироги не вмешивается, но её напряжение почти физически ощутимо. Мишель выпускает кошку.
- Ая! У Хлоэ просто... такой стиль работы.
Он закусывает губу: очевидно, что попытка слишком беспомощная. Ая качает головой:
- Понимание очень важно.
- Он ориентировался на меня, - произносит Фри. - Мы ещё не работали вместе.
- Ты говоришь по-английски. Хлоэ это известно.
- Вот именно, - фыркает Кен.
- Недостаточно ориентироваться на кого-то одного.
- Ая, ну никто же не пострадал, - напоминает Мишель, и Юки согласно кивает.
- Случайность. Впоследствии это будет неизбежно.
- Не продолжится, правда, Хлоэ?
Пять вопросительных взглядов. Хлоэ пожимает плечами:
- Я не могу отвечать за человека, который сам отказывается понимать.
- Не хочешь принимать ответственность, - констатирует Ая.
- Но у Кена действительно проблемы с английским, - негромко замечает Фри.
- Ты сам это признал, - настойчиво произносит Мишель. Юки снова кивает и опасливо косится: не заметил ли это его сосед по дивану.
- Это не оправдание.
Кен запускает руку в волосы.
- Да хватит уже его травить. Я сам виноват. Я же видел, что он делает.
Он искоса смотрит на Хлоэ и быстро отводит взгляд. От неожиданности Хлоэ забывает о привычном прищуре. Ему хочется сказать что-нибудь едкое о чистосердечном признании, но в последний момент удаётся придержать язык.
- Да и вообще я уже привык, как он работает. Так что всё будет нормально.
Кен первым разрывает дистанцию, отделяющую подсудимого от судьи и адвокатов. Вслед за ним и остальные спешат подтвердить последнюю фразу. Мишель улыбается Хлоэ, Юки наконец переводит взгляд на дисплей, Кен плюхается на диван и принимается искать пульт. Михироги внимательно смотрит на Аю перед тем, как попрощаться. Ая не смотрит ни на кого.
*
- ...ну а когда Кен попросил меня на тебя не обижаться...
- ...
- Из тебя получился убедительный деспот. Ая, скажи, зачем ты пошёл на этот размен?
- Не размен. Жертва.
- Тем более! Неужели тебе настолько безразлично их отношение?
- Хлоэ. Тебе шах.
Я была уверена в абсолютной нежизнеспособности описанной в заявке идеи, потому что дружба против никогда не бывает долгой, а если бы команда и сплотилась, то с этой подводной лодки пришлось бы тут же удалить Аю и Хлоэ, как вносящих разлад в дееспособную команду.
Но у вас получилось вполне логично в рамках принятой трактовки. Хотя я и не верю в Аю-тонкого психолога.